«مندل» تطبيق تعليمي يعرض فيديوهات دراسية قصيرة واختبارات وبطاقات مراجعة. نحترم خصوصيتك ونجمع أقل قدر ممكن من البيانات. يطوّر التطبيق هاني توفيق، ضمن شركة Eltawfiq, LLC.Mendel is an educational app with short study videos, quizzes and review cards. We respect your privacy and collect as little data as possible. The app is developed by Hany Tawfiq as part of Eltawfiq, LLC.
البيانات التي نجمعهاData we collect
- بيانات الحساب: الاسم الذي تكتبه، والصف والمنهج والمواد التي تختارها. وعند الدخول بحساب Google: البريد الإلكتروني واسم الحساب.Account data: the name you enter and the grade, curriculum and subjects you choose. If you sign in with Google: your email address and account name.
- نشاطك التعليمي: الفيديوهات التي شاهدتها ونسبة المشاهدة، والإعجابات، والمحفوظات، وإجابات الأسئلة، وبطاقات المراجعة، والنقاط وسلسلة الأيام.Learning activity: videos you watched and how much of each, likes, saves, quiz answers, review cards, points and day streak.
- المحتوى الذي تكتبه: التعليقات، والبلاغات، وأسئلتك للمساعد الذكي.Content you write: comments, reports and your questions to the AI assistant.
- للمعلمين: الفيديوهات والأسئلة التي يرفعونها، وبيانات طلب التوثيق.For teachers: the videos and questions they upload, and their verification request details.
كيف نستخدمهاHow we use it
- تشغيل التطبيق، وحفظ تقدّمك، واقتراح فيديوهات مناسبة لك.To run the app, save your progress and suggest suitable videos.
- تمكين المعلم من متابعة تقدّم طلاب فصوله (الاسم ونتيجة الواجبات فقط).To let teachers follow the progress of students in their classes (name and assignment results only).
- الإشراف على المحتوى ومنع الإساءة.To moderate content and prevent abuse.
من يرى بياناتكWho can see your data
تُحفظ بياناتك على خدمات Google Firebase. تُرسل أسئلتك للمساعد الذكي إلى نموذج Gemini من Google ليجيب عنها، ومعها معلومات الفيديو. لا توجد إعلانات، ولا نبيع بياناتك لأي جهة.Your data is stored on Google Firebase. Questions you ask the AI assistant are sent to Google's Gemini model, together with information about the video, so it can answer. There are no ads and we never sell your data.
يظهر اسمك وتعليقاتك للمستخدمين الآخرين، ويرى معلم الفصل الذي انضممت إليه تقدّمك في واجباته.Your name and comments are visible to other users. The teacher of a class you join can see your progress in that class's assignments.
الأطفالChildren
التطبيق موجّه لطلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية والجامعة (13 سنة فأكثر). إذا كان عمرك أقل من 13 سنة فاستخدمه بموافقة ولي أمرك وتحت إشرافه.The app is intended for middle school, high school and university students (13 and older). If you are under 13, use it only with your parent's or guardian's consent and supervision.
حذف بياناتكDeleting your data
يمكنك حذف حسابك وكل بياناتك من داخل التطبيق: حسابي ← الإعدادات ← «حذف حسابي نهائياً»، أو بمراسلتنا على hany@eltawfiq.com.You can delete your account and all your data inside the app: Profile → Settings → “Delete my account permanently”, or by emailing hany@eltawfiq.com.
الأمانSecurity
البيانات محمية بقواعد أمان تمنع أي مستخدم من قراءة البيانات الخاصة بغيره، والاتصال مشفّر.Data is protected by security rules that prevent any user from reading another user's private data, and connections are encrypted.
التغييراتChanges
إذا تغيّرت هذه الصفحة سنحدّث تاريخ «آخر تحديث» أعلاها.If this page changes, we will update the “Last updated” date at the top.
للتواصل: Contact: hany@eltawfiq.com — ELTAWFIQ LLC